Water / Eau

Residents Rally Against Natural Gas Storage Proposal
Otty Forgraves 
"How is our N.B. geology any different?  The more we learn, the more concerned we are."

The 
Tantramar Wetlands Centre: 
A Centre of Excellence in Wetlands Education
Nancy MacKinnon
"Every child will have success at finding living organisms in a wetland because life abounds in these fragile ecosystems."

Écosystèmes sains et diversification économique vont de pair
Marie-Christine Arpin
"
Bien que nous soyons conscients d’avoir nous aussi un impact écologique...nous espérons faire prendre conscience de la nécessité de conserver nos ressources en permettant à un grand nombre de Néo-Brunswickois(es) d’apprécier la beauté de la forêt acadienne."

Conservation with an Axe and a Pen
Jamie Simpson
"There’s magic in spring’s first trillium, in discovering a hemlock I hadn’t seen before, in stumbling across a bear one fall afternoon..."

A Pioneer Green Building Project in the Maritimes: 
Cape Jourimain Nature Centre
Ramsey Hart
"Of the various green technologies at the Centre, perhaps the most radical, effective, and highest profile is the composting toilets." 

A Rising Tide of Change
Jon Percy
"
It is only a matter of time before a major nor'easter sweeps up the Bay of Fundy when the tide is high."

Vision photo-
graphique
Aila Gardner
Voyez le résultat du voyage le long des côtes du Nouveau-Brunswick du photographe Aila Gardner.

Through the Lens
Aila Gardner
View the results of photographer Aila Gardner’s trip around New Brunswick’s coastal areas. 

Les algues : 
L'énergie renouvelable du futur ? 
Ronald Fournier
"
Ces algues pourraient répondre aux besoins de carburant pour notre planète."

Les risques incertains :  comment se protéger ?
Louise Aucoin
"Il ne fait aucun doute que l'environnement et est devenu un sujet de grande importance pour les Canadiens et les Canadiennes."

Le Concept de conservation des lotissements:  
à la recherche de collectivités durables

Daniel Savard
"...un lotissement de terrain de golf sans terrain de golf..."

Conservation Design:
The quest for sustainable communities

Daniel Savard
"...a golf course subdivision, but without the golf course."

Il étais
une fois

Georgette Champagne
Il était une fois un paradis ici et là partout sur terre…

Septic Secrets
Corey Brown
"More than 1200 people die each year from
contaminated water..."

A Portrait
of the
Petitcodiac

Daniel Leblanc
"...as the tides
flowed..."

Un album de photos
Rivières du N-B. Une collection de différentes photos de rivières d'ici et là au Nouveau-
Brunswick

Photo Album
N.B. Rivers
A collection of various photos of
rivers from all over New Brunswick

Mystery of
the Deeps

Kathleen Martin
Experience the phenomenon of the Leatherback Sea Turtles 

Our Changing Shorelines:
Sensitivity of the
Coasts to Sea-level Rise

Nos côtes et nos rivages subissent des changements:
Sensibilité des rivages côtiers à l’élévation
du niveau de la mer.

Le Lac Glazier
à l’état naturel

Yves Carrier
La Fondation Glazier embrasse d’un regard approbateur les activités qui se développent dans la région du lac.
(English synopsis)

Micro Hydro
Power in the
Nineties

Paul Cunningham
Paul Cunningham, 
a world expert in micro-hydro systems, gives you a "grounding" in how to generate your own energy.

Mapping the
Marine Landscape

Inka Milewski
A key step in marine biodiversity conservation

N.B.'s
Electrical Odyssey

Mark Connell
The history behind the destruction
of the Saint John River.

Research and Education
to Promote Conservation

Grand Manan Whale &
Seabird Research Station

Promoting Conservation with research and educational programs such as the Harbour Porpoise release program

All That Remains is a Desire to Kill
An English Interview with Alberta "Binki" Thompson

Tout ce qui reste est un désir de tuer
Une  entrevue en anglais avec Alberta "Binki" Thompson


(Photo: Michel Desneiges)

Psst! Ne dites à personne, le N.-B. protège ses lacs des résidus miniers 

Michel DesNeiges
"Il eut un moment de silence, puis soudainement un officiel du gouvernement provincial pris la parole et affirma que, selon lui, un tel projet ne pourrait vraisemblablement pas voir le jour..."

Comment utiliser les terrains humides pour trouver de l'eau souterraine
Anna Girouard
«
Le père de Phil savait que l'herbe est plus verte sur des terrains humides. »


(Image :  Anna Girouard)


(Photo: Beth McMahon)

Bugs : 
Changing Tactics
Beth McMahon
"...gardeners have to pay attention to the whole system, by creating good spaces for vegetables, flowers, and … bugs."

Just Us!
How Canada’s First Fair Trade Coffee Roaster Was Born 

Jeff Moore
"...no capital, no business experience, and no customers..."

(photo: Jeff Moore)


(photo:
Denny Richard)

Le jardin communautaire:
un lieu de découverte et de sensibilisation

Denny Richard
"..
mémère, j'ai regardé dans tous les arbres…mais je n'ai pas trouvé les patates!"

The People Have Been Heard
The UN Upholds a Moratorium on Terminator Seeds

Terry Pugh
"...'suicide seeds' threaten...the livelihoods of over 1.4 billion people..."

(photo: Terry Pugh)


(photo: Jocelyne Gauvin)

Ça vaut la peine et ça fait une différence!
Jocelyne Gauvin
"...21,353,500 litres d'eaux usées par an sont maintenant traitées..."

J'ai vu la mer
Mireille Godin

Poème - Poetry


(photo: Mary Ann Coleman)


(photo: Gordon Dalzell)

The World's
Greatest Toilet

Tim Vickers
"...the harbour was viewed as the world's greatest toilet that flushed 'away' sewage..."

Pulamoo
The Restoration of Atlantic Salmon in Richibucto River 
by Elsipogtog First Nation
Eric Tremblay, Mary-Jane Peters and, Charles Legresley
"...appreciate the presence of this species for several generations to come."


(photo: Eric Tremblay)


(photo: Internet)

Advancing Policy
Development in N.B.
for Children’s
Environmental Health

Bonnie Hamilton-Bogart
"If we are to move children's environmental health issues into the minds and hearts of the public, caregivers and decision-makers, where would we start?"

Le Programme humide/sec :
un succès sur toute la ligne
Corporation des déchets solides Westmorland-Albert
"
En se tournant vers l'avenir, la Corporation poursuivra ses efforts de sensibilisation à l'égard de tous les aspects de la gestion des déchets y compris le Programme humide/sec."

(photo: Westmorland-Albert CDS)

Quoddy
(photo: CCNB)

The Quoddy Region,
Outer Bay of Fundy:
A Marine Oasis in Decline

Janice Harvey
"
Humans have altered the Quoddy Region ecosystem through “top down” impacts such as excessive fishing, hunting and harvesting."

Le concept de gestion
par bassin versant :
nouvel outil de gestion
socio-économique

Eric Arseneau
"...surveille la qualité de l'eau à l'intérieur des bassins versants de la Petitcodiac et de la Memramcook ..."
Petitcodiac
(photo: E. Arseneau)

lobster cages
(image: Google)

La pêche côtière
dans le sud du golfe
Saint-Laurent : enjeux et
défis environnementaux

Omer Chouinard
"Depuis le premier moratoire
de la pêche à la morue en 1992
et avec la diminution des prises de
la pêche au homard, les pêcheurs
côtiers cherchent des alternatives
aux pêches conventionnelles.
"

Climate change, Ocean Currents and Fisheries
Hugh Akagi
"Hence the links between any climate change, ocean currents and the fishery will all bear watching while the indicator species may very well be the fish themselves."

(photo: NBEN/RENB)

Sewage Output
(photo: G. Dalzell)

Waste not, want not –
Reflections on
untreated sewage in
Saint John Harbour

Gordon Dalzell
"... material washing up along
the beaches from the billions of
untreated sewage dumped into
the Saint John Harbour and
St. John River."

Right Whales and
Fishing Gear

Laurie Murison
"Young right whales are
particularly at risk because of
their fast rate of growth;
lines can become embedded
quickly leading to constriction
and infection."

 

Right Whale Rescue
(photo: Center for Coastal Studies)

L'eau

Moncton's Water
Privatization
Louisa Barton-Duguay
“Moncton citizens would not be in control of their water management and a foreign owned company would be able to invoke international trade agreements...”

The Case Against
Water Exports
Paul Muldoon
"Along with our wasteful practices,
we are disturbingly ignorant in
understanding & predicting how these freshwater ecosystems work"
Lake scene
(photo: D.Hansen)


(photo: G. Thibodeau)

Il était un marais ...
Gisèle Thibodeau
Sur la surface lisse de cette nappe d'eau flottaient de jolis nénuphars jaunes et dans ce miroir limpide, se reflétaient de majestueux mélèzes.

L'eau, un don à honorer
et à protéger, un symbole
de non-violence

Jan Slakov
"... il vaut mieux que les décisions concernant l'eau soient prises localement et d'une manière démocratique."

(photo: RENB)

Dulse
(photo: L. Murison)

The Best Dulse
in the World!

Laurie Murison
"It has been harvested for hundreds of years and is commonly used in Ireland and Atlantic Canada both as food and medicinally."

Unique clam species
goes extinct

Daniel Leblanc
"Ironically, the extirpation of this unique mussel species was declared while ... studying what to do in
order to save this river system. "


(photo: National Wildlife Federation)

Salmon
(photo: ASF)

Saumon de l'Atlantique
en voie de disparition

Sue Scott
Pour une intervention rapide de la part du gouvernement Saumon de l'Atlantique en voie de disparition

Coexistence of
the Fishery &
Petroleum Industries
Percy Hayne 
"
Aren’t our governments violating
Canada’s Oceans Act by
allowing exploration...?"

Rowan Gorilla at Venture
(photo: Adbusters)

lee01.jpg (14579 bytes)
(photo: Lee Sochasky)
A Water Heritage:
The St. Croix
River System

Lee Sochasky
"...the first Canadian Heritage River"

Déclin et malformations d’amphibiens
Julie Paquet
"...cherche à comprendre pourquoi les populations d’amphibiens
sont en déclin partout
sur la planète..."

frog / amphibien
(photo: Minn.Pollution Control)

Baker Lake
(photo: Gilda C. Nadeau)

Lac Baker
Raymond Gagné
Les résultats sont 
aussi miraculeux...

Le bassin
hydrographique
du Stillwater

Luc Boucher
La diversité dans le bassin hydrographique du ruisseau Stillwater
Coalition Stillwater
(photo: Coalition Stillwater)